9 Luglio 2025

Legal English – Peter’s Pills – Lesson 98 – Condition Precedent vs Condition Subsequent

Legal English for Notaries - By Federnotizie

Condition Precedent vs Condition Subsequent

Transcript:

Hello!

In common law, both condition precedent[1] and condition subsequent[2] describe events that affect contractual obligations—but they do so in opposite ways.

A condition precedent is an event that must occur[3] before a party’s duty to perform arises. It suspends the existence of an obligation until the condition is satisfied. If the condition never occurs, the obligation never matures. For example, in a real estate contract for the sale of land “subject to planning permission[4], if the planning permission is not granted[5], the buyer is not obliged to purchase the land, and the seller is not obliged to sell it. The obtaining of planning permission is a condition precedent to the sale. Until that permission is granted, the buyer and seller are not bound[6] to proceed.

By contrast, a condition subsequent brings an existing obligation to an end if a specified event happens. The obligation is initially effective but is extinguished[7] upon the occurrence of the condition. For instance, a loan agreement might state that the loan is repayable immediately if the borrower becomes insolvent. The insolvency is a condition subsequent that terminates the borrower’s right to continue using the funds and triggers[8] the lender’s right to demand[9] epayment. Another example could be a lease agreement that terminates automatically if the tenant[10] breaches a specific covenant, such as not paying rent for a certain period.

These concepts also operate in property and succession law. For example, a gift may be made on condition that the beneficiary marries within five years (condition precedent), or that they forfeit a gift upon insolvency[11] (condition subsequent).

Thank you very much and see you next time for more Peter’s Pills to improve your Legal English!


Note

[1] condition precedentcondizione sospensiva

[2] condition subsequentcondizione risolutiva

[3] occurverificarsi

[4] subject to planning permissionsubordinato al rilascio del permesso di costruire

[5] grantedconcesso

[6] boundvincolati

[7] is extinguishedsi estingue

[8] triggersfa scattare

[9] demandesigere

[10] tenantconduttore

[11] forfeit a gift upon insolvencyprevede la decadenza dal beneficio in caso di insolvenza


See more about how a Judge’s decisions deals with condition precedent and condition subsequent here: “Contracts. Conditions Precedent and Subsequent“.

L’articolo Legal English – Peter’s Pills – Lesson 98 – Condition Precedent vs Condition Subsequent sembra essere il primo su Federnotizie.

Read More 

Potrebbero interessarti

For International

Customers

  Providing best solutions in a framework of a legal certainty.   dr. Gaetano d’Abramo has been working in the corporate and real estate field since 1990. For any request you can write direct... Read more