SOCIETARI

Costituzione

Atto costitutivo della società [•], con capitale sociale euro 10.000,00 con conferimenti in denaro. Redazione/revisione e verifica dello statuto sociale. Istruzione della pratica e adempimenti conseguenti (registrazione e iscrizione nel Registro delle Imprese).

Attività accessorie:

• deposito del capitale sociale presso il conto vincolato del Notaio;
• pagamento contributo annuale CCIAA;
• pagamento della tassa di concessione governativa per i libri sociali;
• vidimazione di n. 3 libri sociali;
• richiesta PEC.

CORPORATE DEEDS

Incorporation

Deed of incorporation of the company [•], with share capital € 10,000.00 via cash contributions. Drafting/revision and verification of the articles of association. Deed preparation and subsequent filings (Revenue Agency registration and filing in Companies Register).

Miscellaneous activities:

• deposit of the share capital in the Notary’s statutory escrow account;
• payment of annual Chamber of Commerce contribution;
• payment of government concession tax for company books;
• endorsement of 3 company books;
• certified email (PEC) request.

SOCIETARI

Verbale di assemblea

Verbale di assemblea portante:

• [•];
• [•];
• [•].

Istruzione della pratica e adempimenti conseguenti (registrazione e iscrizione nel Registro delle Imprese).

CORPORATE DEEDS

Minutes of the meeting

Minutes of the meeting concerning:

• [•];
• [•];
• [•].

Deed preparation and subsequent filings (Revenue Agency registration and filing in Companies Register).

SOCIETARI

Cessione quote

Atto di compravendita di quote della società [•], e precisamente:

• da [•] per il prezzo di euro [•];
• da [•] per il prezzo di euro [•];
• da [•] per il prezzo di euro [•].

Istruzione della pratica e adempimenti conseguenti (registrazione e iscrizione nel Registro delle Imprese).

CORPORATE DEEDS

Sale of shares of an SRL

Sale of shares of the company [•], and precisely:

• from [•] for the consideration of Euro [•];
• from [•] for the consideration of Euro [•];
• from [•] for the consideration of Euro [•].

Deed preparation and subsequent filings (Revenue Agency registration and filing in Companies Register).

SOCIETARI

Cessione azioni

Atto di compravendita di quote della società [•], e precisamente:

• da [•] per il prezzo di euro [•];
• da [•] per il prezzo di euro [•];
• da [•] per il prezzo di euro [•].

Istruzione della pratica e adempimenti conseguenti (registrazione, liquidazione della Tobin Tax).

Attività accessorie:

• annotazione nel libro dei soci;
• emissione nuovo certificato azionario.

CORPORATE DEEDS

Sale of shares of a SPA

Sale of shares of the company [•], and precisely:

• from [•] for the consideration of Euro [•];
• from [•] for the consideration of Euro [•];
• from [•] for the consideration of Euro [•].

Deed preparation and subsequent filings (Revenue Agency registration, calculation and payment of Tobin Tax).

Miscellaneous activities:

• draft of the entry in the shareholders register;
• issuing of a new share certificate.

SOCIETARI

Girata azioni

Girata di azioni della società [•], e precisamente:

• da [•] per il prezzo di euro [•] su n. [•] certificati;
• da [•] per il prezzo di euro [•] su n. [•] certificati;
• da [•] per il prezzo di euro [•] su n. [•] certificati.

Istruzione della pratica e adempimenti conseguenti (liquidazione della Tobin Tax).

Attività accessorie:

• annotazione nel libro dei soci;
• emissione nuovo certificato azionario.

CORPORATE DEEDS

Endorsement of Shares

Endorsement of Shares of the company [•], and precisely:

• from [•] for the consideration of Euro [•] on No.[•] certificates;
• from [•] for the consideration of Euro [•] on No.[•] certificates;
• from [•] for the consideration of Euro [•] on No.[•] certificates.

Deed preparation and subsequent filings (Revenue Agency registration and filing in Companies Register, calculation and payment of Tobin Tax).

Miscellaneous activities:

• draft of the entry in the shareholders register;
• issuing of a new share certificate.

SOCIETARI

Pegno di azioni

Girata in pegno su azioni della societa’ [•] a garanzia di credito dell’importo complessivo di euro [•], e precisamente:

• da [•] su n. [•] certificati;
• da [•] su n. [•] certificati;
• da [•] su n. [•] certificati.

Istruzione della pratica. Attività accessorie:

• annotazione nel libro dei soci;
• estratto autentico del libro dei soci.

CORPORATE DEEDS

Pledge on shares

Pledge on shares of the company [•] as security for the total amount of Euro [•], and precisely:

• from [•] on No. [•] certificates;
• from [•] on No. [•] certificates;
• from [•] on No. [•] certificates.

Deed preparation. Miscellaneous activities:

• draft of the entry in the shareholders register;
• authentic excerpt from the shareholders register.

SOCIETARI

Modifica patti sociali

Modifica dei patti sociali della società [•], portante:

• [•];
• [•];
• [•].

Istruzione della pratica e adempimenti conseguenti (registrazione e iscrizione nel Registro delle Imprese).

CORPORATE DEEDS

Amendment of articles of association

Amendment of the articles of association of [•] concerning:

• [•];
• [•];
• [•].

Deed preparation and subsequent filings (Revenue Agency registration and filing in Companies Register).

SOCIETARI

Progetto di fusione

Progetto di fusione per incorporazione della società [•] nella società [•]:

• redazione e/o revisione del testo del progetto;
• n. [•] depositi del progetto per l’iscrizione nel Registro delle Imprese.

CORPORATE DEEDS

Merger plan

Merger plan by way of incorporation of the company [•] into the company [•]:

• preparation and/or revision of the draft of merger plan;
• No. [•] filings of the plan in the Companies Register.

SOCIETARI

Progetto di scissione

Progetto di scissione della societa’ scissa [•] a favore della/e societa’ beneficiaria/e [•]:

• redazione e/o revisione del testo del progetto;
• n. [•] depositi del progetto per l’iscrizione nel Registro delle Imprese.

CORPORATE DEEDS

Demerger plan

Demerger plan of the company [•] in favour of [the company [•] / a NewCo]:

• preparation and/or revision of the draft of demerger plan;
• No. [•] filings of the plan in the Companies Register.

SOCIETARI

Delibera di scissione

Verbale di assemblea portante approvazione del progetto di scissione della societa’ scissa [•] a favore della/e societa’ beneficiaria/e [•], senza aumento del capitale sociale / con aumento del capitale sociale di euro [•] (patrimonio netto assegnato alla/e societa’ beneficiaria/e: euro [•]). Istruzione della pratica e adempimenti conseguenti (registrazione e iscrizione nel Registro delle Imprese).

CORPORATE DEEDS

Demerger resolution

Minutes of the shareholders’ meeting approving the demerger plan of the company [•] in favour of the company [•], with no increase of share capital / with an increase of the share capital of Euro [•] (net equity assigned to the beneficiary company: Euro [•]). Deed preparation and subsequent filings (Revenue Agency registration and filing in Companies Register).

SOCIETARI

Atto di fusione

Atto di fusione per incorporazione della società [•] nella società [•] (patrimonio netto contabile della società incorporata: euro [•]). Istruzione della pratica e adempimenti conseguenti (registrazione e iscrizione nel Registro delle Imprese, esclusi gli adempimenti relativi alle società partecipate o agli immobili compresi nel patrimonio della società incorporata).

CORPORATE DEEDS

Deed of Merger

Deed of merger of the company [•] into the company [•] (net equity of the merged company: Euro [•]). Deed preparation and subsequent filings (Revenue Agency registration and filing in Companies Register, with the exclusion of filing relating to shareholdings in other companies or real estate assets held by the incorporated company).

SOCIETARI

Atto di scissione

Atto di scissione della società scissa [•] a favore della/e società beneficiaria/e [•], senza aumento del capitale sociale / con aumento del capitale sociale di euro [•] (patrimonio netto assegnato alla/e società beneficiaria/e: euro [•]). Istruzione della pratica e adempimenti conseguenti (registrazione e iscrizione nel Registro delle Imprese, esclusi gli adempimenti relativi alle società partecipate o agli immobili compresi nel patrimonio scisso).

CORPORATE DEEDS

Deed of demerger

Deed of demerger of the company [•] in favour of the company [•], without increase in share capital / with an increase of share capital amounting to Euro [•] (net equity assigned to the beneficiary company: Euro [•]). Deed preparation and subsequent filings (Revenue Agency registration and filing in Companies Register, with the exclusion of filing relating to shareholdings in other companies or real estate assets held by the incorporated company).

SOCIETARI

Cessione di azienda senza immobili

Cessione di ramo di azienda da [•], per il prezzo complessivo di euro [•], privo di beni immobili. Istruzione della pratica e adempimenti conseguenti (registrazione e iscrizione nel Registro delle Imprese).

CORPORATE DEEDS

Sale of a business unit without real estate property

Sale of a business unit from [•], for the total consideration of Euro [•], not holding real estate property. Deed preparation and subsequent filings (Revenue Agency registration and filing in Companies Register).

SOCIETARI

Cessione di azienda con immobili

Cessione di ramo di azienda da [•], per il prezzo complessivo di euro [•], comprensivo di beni immobili. Verifiche ipotecarie e catastali. Istruzione della pratica e adempimenti conseguenti (registrazione, trascrizione, voltura e iscrizione nel Registro delle Imprese).

CORPORATE DEEDS

Sale of business unit with real estate property

Sale of a business unit from [•], for the total consideration of Euro [•], holding real estate property. Mortgage and cadastral checks. Deed preparation and subsequent filings (Revenue Agency registration, filing in Companies Register and filing in the Land Registers and Cadastral Register transfers).

SOCIETARI

Affitto di azienda

Affitto di ramo di azienda da [•], per il canone annuo di euro [•] per n. [•] anni. Istruzione della pratica e adempimenti conseguenti (registrazione e iscrizione nel Registro delle Imprese).

CORPORATE DEEDS

Rent of a business unit

Rent of a business unit from [•], for the annual consideration of Euro [•] for No. [•] years. Deed preparation and subsequent filings (Revenue Agency registration, filing in Companies Register).

SOCIETARI

Pegno quote

Pegno su quote della società [•] a garanzia di credito per complessivi euro [•]. Istruzione della pratica e adempimenti conseguenti (registrazione e iscrizione nel Registro delle Imprese).

CORPORATE DEEDS

Pledge of shares

Pledge on shares of the company [•] as security for a total amount of Euro [•]. Deed preparation and subsequent filings (Revenue Agency registration, filing in Companies Register).

SOCIETARI

Privilegi speciali

Costituzione di privilegio speciale ai sensi dell’art. 46 TUB su beni della societa’ [•], a garanzia di credito per complessivi euro [•]. Istruzione della pratica e adempimenti conseguenti (registrazione e trascrizione nel registro presso il Tribunale).

CORPORATE DEEDS

Special liens (“privilegi speciali”)

Creation of special liens pursuant to Art. 46 of the Italian T.U.B. (legislative decree 385/1995) on company assets of [•], as security for a total amount of Euro [•]. Deed preparation and subsequent filings (Revenue Agency registration and filing in the register at held by the Local Court).

SOCIETARI

Raggruppamento Temporaneo di Imprese

Raggruppamento Temporaneo di Imprese tra [•], [•] e [•]. Istruzione della pratica e adempimenti conseguenti (registrazione).

CORPORATE DEEDS

Temporary partnership of companies (“raggruppamento temporaneo di imprese”)

Temporary partnership of companies between [•], [•] and [•]. Deed preparation and subsequent filings (Revenue Agency registration).

SOCIETARI

Costituzione di Consorzio / Contratto di Rete

Costituzione del Consorzio / Contratto di Rete denominato [•], con fondo patrimoniale di complessivi euro [•]. Istruzione della pratica e adempimenti conseguenti (registrazione e iscrizione nel Registro delle Imprese).

CORPORATE DEEDS

Establishment of Consortium / Network Contract (“contratto di rete”)

Establishment of a Consortium / Network Contract under the name [•], with capital fund amounting to Euro [•]. Deed preparation and subsequent filings (Revenue Agency registration filing in Companies Register).